top of page
  • Photo du rédacteurpauline

Lisbonne

Dernière mise à jour : 3 avr.



Aaaaaaaaaah Lisbonne! J'y suis déjà allée 3 fois et chaque retour est de plus en plus difficile tellement cette ville est attachante! Tout y est facile, agréable, à toutes saisons d'ailleurs.

J'y suis partie une première fois pour y fêter le nouvel an 2018, une autre au mois de juillet 2018, et récemment mi-octobre 2021. Pour s'y rendre, rien de plus facile, Ryanair ou Brussels Airlines relient tous les jours cette capitale européenne et les prix sont généralement très intéressant.


De l'aéroport, prenez un taxi, il vous coûtera moins de 20 euros. Uber est également très présent sur place, n'hésitez d'ailleurs pas à faire appel à eux, relier un endroit à un autre coûte parfois moins cher qu'un ticket de tram ;-)


Lors de mon premier séjour, nous avions réservé un Airbnb dans le quartier de l'Alfama (je vous parle des quartiers plus bas), la deuxième fois, nous logions à Cascais (station balnéaire située à 20 minutes de Lisbonne) dans un superbe hotel, le Quinta da Marinha, et récemment nous avions pris une chambre dans le quartier du Chiado, à l'hotel Borges, ultra bien situé! Un peu bruyant mais tellement chouette de se coucher et se réveiller avec l'animation portugaise!


Aaaaaaaaaah Lisbon! I've already been there 3 times and each time I come back it's harder and harder because this city is so endearing! Everything is so easy and pleasant, whatever the season.

I went there once to celebrate New Year's Eve 2018, another time in July 2018, and recently in mid-October 2021. Getting there couldn't be easier: Ryanair and Brussels Airlines serve this European capital every day, and the prices are generally very good.


From the airport, take a taxi for less than 20 euros. Uber is also very present in the city, so don't hesitate to use them, as getting from one place to another can sometimes cost less than a tram ticket ;-).


On my first trip, we booked an Airbnb in the Alfama district (I'll tell you more about the districts below), the second time we stayed in Cascais (a seaside resort 20 minutes from Lisbon) in a superb hotel, the Quinta da Marinha, and recently we took a room in the Chiado district, at the Hotel Borges, superbly located! A bit noisy, but so nice to go to bed and wake up to Portuguese life!




Les activités ne manquent pas à Lisbonne. La première chose que je vous conseille de faire c'est de prendre un Tuk Tuk. Comme le français est la deuxième langue que les Portugais apprennent à l'école, il est rare de ne pas trouver un chauffeur ne parlant pas notre langue! Nous sommes tombées sur Carlos, qui nous a fait le tour de la ville pendant une heure et demie (je pense me souvenir que c'est 40 euros la demi heure. Mais vous en aurez pour vos yeux et votre argent promis, c'est génial d'avoir un aperçu de tout Lisbonne de cette manière! (son numéro : +351 961 235 710).



Lisbonne est constitué de plusieurs quartiers, tous très sympas à visiter. En voici les principaux (selon moi hein!) :


- Alfama : ce quartier de Lisbonne est le plus ancien et clairement le plus typique. C'est un véritable labyrinthe avec plein de petites rues pavées, où il est très agréable de se promener, de prendre une glace ou un verre. Et c'est LE quartier du Fado, chants typiques portugais.


- Bairro Alto : quartier très animé, bruyant et festif la nuit, avec plein de restos très sympa aux points de vue imprenables (Lost in par exemple)


- Chiado : proche de Bairro Alto, ce quartier est connu pour ses cafés littéraires, ses pâtisseries et son... shopping! Baskets obligatoires par contre si vous vous lancez dans une course effrénée de bonnes affaires, ça monte et ça descend non stop, faudra reprendre votre souffle régulièrement!


- Belem : s'y rendre pour y voir la Tour de Belem, le monument des découvertes, visiter le Mosteiro dos Jeronimos et manger les meilleurs Pasteis de la ville, du monde que dis-je!!


Où manger?


Pour le petit déjeuner,


- Dear breakfast (Chiado ou Bica)

- Nicolau (Chiado)

- Copenhagen coffee lab (un peu partout, 7 au total!)

- Miradouro de Sao Pedro de Alcantara (Bairro Alto)


There's no shortage of things to do in Lisbon. The first thing I'd advise you to do is take a Tuk Tuk. As French is the second language that the Portuguese learn at school, it's rare not to find a driver who doesn't speak our language! We found Carlos, who took us around the city for an hour and a half (I seem to remember that he cost us 40 euros for half an hour). But you get what you pay for - it's great to get an overview of Lisbon this way! (His number: +351 961 235 710).



Lisbon is made up of several districts, all very interesting to visit. Here are the main ones (in my opinion!):


- Alfama: this district of Lisbon is the oldest and clearly the most typical. It's a labyrinth of small cobbled streets, where it's great to stroll around and have an ice cream or a drink. It's also THE district of fado, the typical Portuguese song.


- Bairro Alto: a very lively district, noisy and festive at night, with many great restaurants offering breathtaking views (Lost in, for example).


- Chiado: close to Bairro Alto, this district is known for its literary cafés, pastry shops and... shopping! Trainers are a must, but if you're in a frenzied search for bargains, it's a non-stop hustle and bustle, so you'll need to catch your breath regularly!


- Belem: go there to see the Belem Tower, a monument to the history of mankind.


Where to eat?


For breakfast,


- Dear breakfast (Chiado or Bica)

- Nicolau (Chiado)

- Copenhagen coffee lab (just about everywhere, 7 in total!)

- Miradouro de Sao Pedro de Alcantara (Bairro Alto)









Pour le déjeuner / For lunch :




Pour le dîner / For diner :


- Peixola (diiingue!)

- Ponto Final rien que pour se balader sur la rive d'en face et admirer Lisbonne! Coucher de soleil de malaaaaaaade) / just to take a walk on the opposite bank and admire Lisbon! Amaaaaaaaazing sunset!

- The decadente : pas testé mais ça a l'air dingue! / pas testé mais ça a l'air dingue!















A faire:


- Prendre le fameux et fabuleux tram 28 qui vous fera traverser quelques quartiers

- Visiter le Castelo de Sào Jorge

- Emprunter l'ascenseur de Santa Justa

- Se rendre sur la Place du Commerce

- Faire du shopping rua Dom Pedro V (Embaixada, etc...) et petit marché typique les dimanches si je me souviens bien ;-)

- Flâner au LX Factory, ancien complexe industriel où on trouve un mélange de restoos (cantina lx très sympa!), de bars, et de magasins de déco, fringues et bijoux. Trop trop chouette!


What to do:


- Take the famous and fabulous tram 28, which will take you through several districts of the city.

- Visit the Castelo de Sào Jorge

- Take the Santa Justa lift

- Go to the Place du Commerce

- Go shopping on the rua Dom Pedro V (Embaixada, etc...) and visit the typical market on Sundays if I remember correctly ;-)

- Walk around the LX factory, a former industrial complex where you'll find a mix of restaurants (the cantina lx is really nice!), bars and shops selling decoration, clothes and jewellery. It's really cool!

















Boire un verre


- Quiosque da Ribeira das Naus prendre un verre le long du Tage, assise dans un transat, si ça c'est pas le pied intégral!

- Cais 1929 : très sympa, situé dans la gare maritime, qui a entièrement été restaurée. Magnifique!


Have a drink


- Quiosque da Ribeira das Naus: have a drink along the Tagus, sitting in a deckchair, if that's not all!

- Cais 1929: very beautiful, located in the maritime station, which has been completely restored. Magnificent!





Obrigada LX!

524 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Prague

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page